Se tu hai una mela e io ho una mela

Se tu hai una mela e io ho una mela, e ce la scambiamo, allora tu ed io abbiamo sempre una mela per uno.
Ma se tu hai un’idea e io ho un’idea, e ce la scambiamo, allora abbiamo entrambi due idee.

George Bernard Shaw

Se tu hai una mela e io ho una mela

If you have an apple and I have an apple, and we exchange it, then you and I always have an apple for one.
But if you have an idea and I have an idea, and we exchange it, then we have both ideas.

George Bernard Shaw