Turi va in un negozio di animali per comprare degli uccelli. Vede delle gabbie con dei bellissimi pappagalli, si avvicina guarda e chiede al commesso quanto costano.
Il commesso dice “dipende, per esempio, questo costa 3.000 euro l’altro a fianco costa 5.000 e l’ultimo 15.000”.
Turi: “ma sono uguali, perchè tutta sta differenza?”
Commesso “beh il primo sa tradurre da italiano in inglese e viceversa”
Turi: “Però … e il secondo?”
Commesso: “il secondo lo sa fare anche con lo spagnolo e il francese”.
Turi “mink … allora l’ultimo che caspita sa fare?”
Commesso: “il terzo? … il terzo non sa fare niente, però gli altri due lo chiamano … professore”