Nello scompartimento di un treno sono seduti: un’anziana signora, una bella e avvenente fanciulla e un soldato semplice insieme a un capitano dell’esercito.
All’entrata della galleria si sente lo schiocco di un bacio e subito dopo il rumore di un ceffone.
Appena fuori dalla galleria l’anziana signora pensa:
– Uno dei due militari avrà tentato di baciare la signorina e lei si è subito vendicata. Ha fatto bene.
La ragazza pensa:
– Uno dei due militari voleva baciarmi ma nel bui o della galleria deve aver baciato la vecchietta e si è preso un bello schiaffo.
Il capitano pensa:
– Mannaggia il soldato ha baciato la ragazza, però lo schiaffo l’ho preso io.
Il soldato pensa:
– Speriamo che c’è un’altra galleria così mi ribacio la mano e mollo un altro schiaffo al capitano.