Campo di addestramento dei marine italiani del VII reggimento cavalleggeri.
Il sergente istruttore: “Noi marine non dobbiamo avere paura di soffrire, anzi noi del settimo cavalleggeri non dobbiamo neppure sentire il dolore. CAPITOOO!!. Ora faremo alcune prove di resistenza al dolore. Prima di tutto proviamo la resistenza al freddo. Spogliatevi e allineatevi di fronte a me, sull’attenti e senza tremare”
Dopo averli lasciati al freddo una mezz’oretta il sergente si avvicina alla prima fila di militari e all’improvviso schiaccia il piede ad uno dei marine e chiede:
“Sentito male?” – “nossignore” – “e perchè?” – “pcè io sono nu marine du VII cavallaria!”.
Il sergente soddisfatto prosegue lungo la fila e, all’improvviso, tira un pugno nello stomaco ad un altro militare ed anche questa volta chiede:
“Sentito male?” – “no.ssi.gno.rre!” – “e perchè?” – “aiooo perchè un ma.rri.nne del VII ca.vval.le.rria sono”
Bene bene, continua a camminare, ad un tratto vede una protuberanza sporgere tra le gambe di un marine, si avvicina e col frustino … zac un colpo netto sull’oggetto sporgente e, come al solito, chiede:
“Sentito male?” – “nossignore” – “e perchè?” – “pecchè a mink… di quello dietro è!”