E’ una follia odiare tutte le rose …

E’ una follia odiare tutte le rose perchè una spina ti ha punto,
abbandonare tutti i tuoi sogni perchè uno di loro non si è realizzato, rinunciare a tutti i tentativi perchè uno è fallito.
E’ una follia condannare tutte le amicizie perchè una ti ha tradito,
non credere in nessun amore solo perchè uno di loro è stato infedele, buttare via tutte le possibiltà di essere felici solo perchè qualcosa non è andato per il verso giusto.
Ci sarà sempre un’altra opportunità, un’altra amicizia,
un altro amore, una nuova forza.
Per ogni fine c’è un nuovo inizio.

Antoine de Saint-Exupéry

It’s madness to hate all the roses because a thorn has you,
abandon all your dreams because one of them has not realized, give up all the attempts because one has failed.
It is madness to condemn all friendships because one has betrayed you,
do not believe in any love just because one of them has been unfaithful, throw away all the possibilities to be happy just because something did not go the right way.
There will always be another opportunity, another friendship,
another love, a new strength.
For every end there is a new beginning.

Antoine de Saint-Exupéry